随着每一天的过去,我们的世界变得越来越紧密。这对商业和经济都有好处。国家间的贸易和互动越多,我们所有人的受益就越多。这也有利于世界和平。毕竟,在一起做生意的国家不太可能发生战争。这就是为什么我们的许多领导人都把全球化誉为新时代的开端。
不幸的是,这种日益增强的相互联系可能会给商业、学术和日常生活中的人们带来一定的障碍。当然,如果你是一个经常旅行的聪明人,你可能会说两种或两种以上的语言。但没有人会说所有的语言,甚至大多数语言,不管他有多聪明、多专注。在过去,这意味着你必须雇人为你翻译。你可以想象,雇佣一个私人翻译在旅行过程中会很贵。
如今,技术提供了我们以前只能想象的东西:自动翻译器。你可以直接对着机器说话,而不是依靠另一个人来为你翻译。人工智能将完成所有艰苦的工作,你可以尽可能自然地专注于沟通。
当然,并不是所有的自动翻译器都设计得同样好。有些是用优质材料建造的,而其他的是便宜的。有些只适用于几种语言,而有些则更全面。当然,有些人比其他人更擅长准确地翻译你想说的话。今天,我们将回顾Timekettle Zero语言翻译器。这是一个独特的翻译,插入你的手机,而不是作为一个独立的单元。但它的表现如何呢?它值你的钱吗?让我们更深入地了解一下吧!
总体设计
当你想到袖珍型翻译器时,你可能会想到一种专用设备。手机大小的东西,你拿在手里对着它说话。时间壶开发了一个更创新的选择。而不是携带他们的0语言翻译另外,它可以直接插入智能手机的充电口。这使得它很容易使用,而且你不必担心为一个单独的电池充电。当然,它的缺点是会耗尽你手机的电池。
Zero有两个不同的变种:一个iOS变种和一个USB Type-C变种。iOS版本适用于iphone,而Type-C版本适用于较新的Android手机。除此之外,这两种变体是相同的。不幸的是,没有带Micro USB插头的Zero转换器。这意味着你无法连接到带有Micro USB电源的旧款或非品牌Android手机。此外,插头比你预期的要短一些。你只能插入5毫米或以下厚度的手机壳。如果你的箱子比那更厚,你将不能安全地把插头放在座位上。
Zero Language Translator本身的尺寸刚刚超过4英寸宽,具有弯曲的椭圆形边缘。它也有1.5英寸多一点长,0.79英寸厚。这使得它很适合大多数智能手机的个人资料。显然,你的里程可能取决于你的手机和外壳。但无论你用的是什么,它的尺寸都要接近舒适。它的总重量只有1.76盎司,所以它很轻,你几乎不会注意到它。
外壳为黑色ABS塑料,表面为哑光。这一结束不像其他一些那样浮华。另一方面,它也不会吸引指纹或灰尘,而且很容易清洗。在正面,有一个白色的零标志,其他设计是平淡的。弧形的椭圆形外形使它不会戳到你的腿,即使你把手机放在口袋里。
日常操作
Timekettle Zero与Timekettle应用程序配合使用。只要免费下载该应用程序,插入翻译程序,你就可以开始了。一旦你进入,你将有能力在40种不同的语言之间翻译。这些语言包括普通话、英语、广东话、西班牙语、荷兰语、意大利语、日语、俄语、法语、土耳其语等等。此外,这款应用程序还能识别93种不同的地区口音。这可以帮助提高翻译的准确性,当地区差异发挥作用时。
如您所见,Timekettle Zero可以处理大量的语言。也就是说,有些翻译器可以处理更多。Langogo Genesis可以在多达50种语言之间进行翻译,使它成为最通用的翻译器之一。也就是说,这是一个独立的设备,所以它比时间壶0号更大。
时间壶Zero在三种不同的模式下工作。主要的模式是翻译模式,用于两个人之间的对话。在这种模式下,你只需选择两种语言,轮流对着手机通话。翻译将同时播放声音和显示在屏幕上。在这种模式下,麦克风的额定使用范围为一米(约合3.3英尺)。
或者,你可以使用会议和面试模式。这些模式使用四个定向麦克风来更好地隔离不同的声音。它们还只提供文本显示,而不是音频读出。这样,你就可以在没有翻译干扰的情况下自由地聆听会议。
时间壶Zero唯一不提供的就是转录服务。如果您需要翻译和保存长会话,那么使用专门针对此设计的翻译程序会更容易。的Langogo分钟是一个恰当命名的翻译程序,它将完成这项工作。你甚至可以得到长达数小时的录音翻译成PDF格式通过电子邮件发送给你。这项服务甚至在12月31日之前都是免费的,尽管之后会收取每页的费用。
连接
对于大多数翻译功能,Timekettle Zero需要internet连接。如果你仔细想想,这才有意义。40种语言的单词太多了,无法在本地存储所有东西。大多数数据实际上都在云中。这意味着你需要WiFi或移动数据连接。值得庆幸的是,这款应用对你的连接质量并不是特别挑剔。如果你的速度很慢,它可能需要一秒钟来处理,但它仍然可以工作。
也就是说,Zero可以在离线模式下在六种不同的语言之间进行翻译。这些语言包括普通话、英语、日语、法语、西班牙语和俄语。因此,你将能够在离线模式下与世界上一半以上的人交流。要访问其他语言,你所要做的就是建立一个互联网连接。
质量性能
到目前为止,你看到的似乎是市场上最好的口袋翻译器之一。事实上,整体设计有很多值得推荐的地方。不幸的是,Timekettle Zero有一些准确性问题,严重影响了它的性能。现在,让我们完全清楚。没有一个袖珍翻译器,不管是谁做的,是百分之百准确的。人类的语言非常复杂,有时需要人类才能破译。换句话说,您应该预料到您购买的任何翻译程序都会出现一些愚蠢的错误。
也就是说,语音识别是一项古老而相对发达的技术。你会认为任何袖珍翻译至少都能正确识别你在说什么。但当你说"你好,我是杰森"而机器以为你说"尝尝这个培根"你就知道不对劲了。这种水平的表现根本没有任何借口。如果你不能依靠你的袖珍翻译器知道你在说什么,你就不能相信它。
公平地说,“时间壶”似乎很清楚这是个问题。在给客户的标准回复邮件中,他们表示将改进语音识别。他们还表示,他们将扩展USB插头,以兼容更厚的外壳。我们还没有看到最新最棒的Zero版本的发布日期。然而,这些问题有可能在不久的将来得到解决。
如果你需要一名翻译来完成严肃的工作,你就需要有一定的准确性。在这种情况下,不要在一个准确率只有50%的翻译面前小看自己。我们已经审查了几个更准确的口袋里翻译这样你嘴里的味道会更好。
最终判决
的时间壶零语言翻译是一个强大的,独特的翻译有一个致命的缺陷。让我们从积极的方面开始。基本的设计使得它比一般的袖珍翻译器更容易使用。因为它可以直接插入你的手机,通过一个应用程序工作,所以不需要携带额外的设备。此外,40种不同语言的可用性令人耳目一新。你几乎可以和地球上的任何人毫无疑问地交流。
至少,如果翻译本身更准确的话,情况就会是这样。我们得到它。自然语言处理是困难的。这是如此困难,像苹果和谷歌这样的公司已经投资了数十亿美元,但他们仍然不完美。所以可以理解,一个袖珍翻译,即使是一个非常好的,偶尔会犯错误。但这并不能作为一开始就听不见单词的借口。有比这更有效的语音识别的儿童玩具。与老款Android手机的兼容性不足也令人失望,尽管这更容易理解。毕竟,这是一种高级设备,Micro USB可能无法提供足够的带宽。
现在,我们建议不要使用Timekettle Zero。市场上有更好的口袋翻译器,它们不会犯这些基本错误。这真是个遗憾,因为Zero的整体设计有太多让人喜欢的地方。希望,时间壶将继续他们的承诺,开发一个新的版本的零。如果他们这样做了,我们期待着尝试它,看看他们是否解决了漏洞。